domingo, 7 de noviembre de 2010
Arzobispado paceño ordena no celebrar misa a las ñatitas
Al no ser una celebración cristiana la “fiesta de las ñatitas”, el arzobispo de La Paz, monseñor Edmundo Abastoflor, pidió a los sacerdotes rechazar las intenciones de misas por los cráneos que algunas personas honran. La Iglesia Católica deja en claro que la eucaristía debe ser por los fieles difuntos y no por las calaveras a las que algunas personas les adjudican milagros, informó la agencia ANF.
Con la certeza de que “no se le puede atribuir a estos cráneos poderes mágicos u ocultos porque esta práctica no responde al sentido pascual de la muerte cristiana”, el pastor episcopal de La Paz anima a los sacerdotes a guiar y orientar a la ciudadanía sobre esta celebración que desorienta a los fieles. Señala que pretender darle un cariz católico a la “fiesta de las ñatitas”, que se celebra el lunes, “confunde a la gente”.
“No es cristiano el pretender utilizar ‘potencias ocultas’, queriendo ponerlas a nuestro servicio ni para bien ni para mal”, puntualiza el pronunciamiento de la Iglesia Católica. Asimismo, indica que desde la fe cristiana se debe encomendar a los difuntos al amor infinito de Dios. Además los restos mortales de las personas deben ser respetados en sus tumbas, hasta que llegue el momento de la resurrección de los muertos, cuando resucitemos con Cristo a la vida que no acaba.
Esta prohibición ratifica la posición de la Iglesia en los últimos años.
sábado, 6 de noviembre de 2010
El Papa nombra a Roberto Bordi como obispo de Beni
La Nunciatura Apostólica comunicó ayer que el papa Benedicto XVI nombró como Obispo Auxiliar del Vicariato Apostólico del Beni al padre Roberto Bordi, quien pertenece a la Provincia Franciscana San Antonio, en Bolivia, y que hasta ahora fue párroco de la iglesia de Magdalena en esa región. Un comunicado del arzobispado informó que, debido al nombramiento, “la Iglesia boliviana se regocija por la noticia y se une en oración por la nueva responsabilidad pastoral que asumirá monseñor Bordi”. El ahora Obispo nació en Roma y fue ahí donde inició los estudios de su colegiatura, hizo cursos de teología y después, en 1971, se ordenó como sacerdote. En 2000 llegó a la ciudad cruceña de Camiri y desde 2005 radica en Beni.
viernes, 5 de noviembre de 2010
Alemania ordena como primera rabina a mujer que habla 5 idiomas
La ucraniana Alina Treiger, de 31 años, se convirtió ayer en la primera mujer ordenada rabina desde 1935 en Alemania. Treiger, la segunda mujer rabina en la historia del país, fue investida en la sinagoga berlinesa del barrio de Charlottenburg, en presencia del presidente de Alemania, Christian Wulff. Ella es la punta de lanza de un grupo de mujeres que serán ordenadas en 2012.
“Al principio hubo muchos prejuicios: ‘Sólo un hombre puede ser un buen rabino’ o ‘seguro que es lesbiana’, decían”, contó Treiger. “Pero para mí es totalmente normal el querer ser rabina”, dijo al diario Bild. Treiger habla cinco idiomas.
“Al principio hubo muchos prejuicios: ‘Sólo un hombre puede ser un buen rabino’ o ‘seguro que es lesbiana’, decían”, contó Treiger. “Pero para mí es totalmente normal el querer ser rabina”, dijo al diario Bild. Treiger habla cinco idiomas.
jueves, 4 de noviembre de 2010
Un encuentro entre vida y muerte Con culto a las “Ñatitas” concluye Todos los Santos
• El 8 de noviembre es un día diferente, donde muchas personas rinden devoción a cráneos humanos con mucho respeto; algunos de éstos están momificados, otros van ataviados y adornados con lluch’us, sombreros o lentes.
Marcando el final de la festividad de “Todos los Santos”, el próximo lunes 8 de noviembre se realizará el culto a “las Ñatitas”, cráneos que representan deidades andinas a las que se le solicitan favores, con distintos rituales en el Cementerio General, según indica la tradición.
“La festividad de Todos los Santos está muy relacionada al culto a las “Ñatitas” y cada 8 de noviembre todos los creyentes se apersonan a rendirle culto a sus calaberitas con distintos rituales, en especial al Cementerio General”, explicó David Mendoza, sociólogo experto.
La visión que se tiene acerca de la muerte en la cultura andina, explica que los espíritus de los difuntos continúan ayudando y aconsejando a sus seres queridos aún después de pasar a una vida mejor, los aymaras veían en los restos humanos la filiación a su linaje, es decir a sus antepasados fundadores.
Mendoza afirmó que “ agregado a esto, se posee la concepción de una reciprocidad entre los vivos y los muertos, en este caso se recurre a la fuerza sobrenatural del mundo de las personas fallecidas para solicitarles fertilidad en los campos o favores en los hogares de los vivos, a cambio se les realizan ofrendas por los favores recibidos”.
Los poseedores de las Ñatitas expresan que “existe una comunicación con ellas, que les previenen de peligros o de inconformidades, mediante los sueños”.
BENDICIONES Y RITUALES
Es habitual encontrar en la población paceña una o varias “Ñatitas” para el resguardo de su familia, según la tradición ellas protegerán a todos sus integrantes y llenarán de bendiciones económicas y sentimentales a aquellos que la veneren.
Las personas que tienen una “Ñatita” en su domicilio, deberán efectuarle constantemente la entrega de flores, coca y cigarrillos, de lo contrario los protectores se molestan con la persona que los recibió en su hogar y ocurren muchas tragedias en su interior.
En la mayoría de los casos, son las amas de casa las que cuidan estos ídolos por permanecer un tiempo mayor en sus hogares y estar más pendientes del cuidado de los mismos.
La creencia estipula que “es la Ñatita quien escoge su dueño y no viceversa, por lo que si el cráneo no se encuentra contento en el lugar donde reposa perturbará de forma constante y tediosa el sueño de las personas que habitan la morada”.
NOMBRES
Cada uno de estos ídolos cuenta con una historia diferente, algunos pudieron formar parte en vida de la familia que resguardan, en cambio otros sólo fueron hallados o adquiridos por los creyentes.
Los familiares mantienen los nombres con los que fueron conocidos, entretanto los otros son dotados de un nombre por la familia que los venera. La creencia cuenta que si la “Ñatita” no está conforme con el seudónimo otorgado se presentará en sueños a su poseedor para indicarle el nombre con el que debe ser distinguida.
PRESTES
Con esta tradición se tiene la costumbre de realizar prestes y celebraciones de gran magnitud, cada 8 de noviembre.
Algunas de estas familias optan por vestir a sus “Ñatitas” con distintas prendas como lentes oscuros y lluch´us de diferente color, otros prefieren tan sólo depositarlas en cajas de distintos tamaños, formas y estilos.
Una misa y posterior bendición de las calaveras son el preámbulo de esta fiesta, aunque algunas veces, la Iglesia Católica tenga ciertos cuestionamientos respecto a la tradición.
Marcando el final de la festividad de “Todos los Santos”, el próximo lunes 8 de noviembre se realizará el culto a “las Ñatitas”, cráneos que representan deidades andinas a las que se le solicitan favores, con distintos rituales en el Cementerio General, según indica la tradición.
“La festividad de Todos los Santos está muy relacionada al culto a las “Ñatitas” y cada 8 de noviembre todos los creyentes se apersonan a rendirle culto a sus calaberitas con distintos rituales, en especial al Cementerio General”, explicó David Mendoza, sociólogo experto.
La visión que se tiene acerca de la muerte en la cultura andina, explica que los espíritus de los difuntos continúan ayudando y aconsejando a sus seres queridos aún después de pasar a una vida mejor, los aymaras veían en los restos humanos la filiación a su linaje, es decir a sus antepasados fundadores.
Mendoza afirmó que “ agregado a esto, se posee la concepción de una reciprocidad entre los vivos y los muertos, en este caso se recurre a la fuerza sobrenatural del mundo de las personas fallecidas para solicitarles fertilidad en los campos o favores en los hogares de los vivos, a cambio se les realizan ofrendas por los favores recibidos”.
Los poseedores de las Ñatitas expresan que “existe una comunicación con ellas, que les previenen de peligros o de inconformidades, mediante los sueños”.
BENDICIONES Y RITUALES
Es habitual encontrar en la población paceña una o varias “Ñatitas” para el resguardo de su familia, según la tradición ellas protegerán a todos sus integrantes y llenarán de bendiciones económicas y sentimentales a aquellos que la veneren.
Las personas que tienen una “Ñatita” en su domicilio, deberán efectuarle constantemente la entrega de flores, coca y cigarrillos, de lo contrario los protectores se molestan con la persona que los recibió en su hogar y ocurren muchas tragedias en su interior.
En la mayoría de los casos, son las amas de casa las que cuidan estos ídolos por permanecer un tiempo mayor en sus hogares y estar más pendientes del cuidado de los mismos.
La creencia estipula que “es la Ñatita quien escoge su dueño y no viceversa, por lo que si el cráneo no se encuentra contento en el lugar donde reposa perturbará de forma constante y tediosa el sueño de las personas que habitan la morada”.
NOMBRES
Cada uno de estos ídolos cuenta con una historia diferente, algunos pudieron formar parte en vida de la familia que resguardan, en cambio otros sólo fueron hallados o adquiridos por los creyentes.
Los familiares mantienen los nombres con los que fueron conocidos, entretanto los otros son dotados de un nombre por la familia que los venera. La creencia cuenta que si la “Ñatita” no está conforme con el seudónimo otorgado se presentará en sueños a su poseedor para indicarle el nombre con el que debe ser distinguida.
PRESTES
Con esta tradición se tiene la costumbre de realizar prestes y celebraciones de gran magnitud, cada 8 de noviembre.
Algunas de estas familias optan por vestir a sus “Ñatitas” con distintas prendas como lentes oscuros y lluch´us de diferente color, otros prefieren tan sólo depositarlas en cajas de distintos tamaños, formas y estilos.
Una misa y posterior bendición de las calaveras son el preámbulo de esta fiesta, aunque algunas veces, la Iglesia Católica tenga ciertos cuestionamientos respecto a la tradición.
miércoles, 3 de noviembre de 2010
Con rezos, comida, bebida y música se despidió a las almas hasta el próximo año
Costumbre: Miles de personas se congregaron en los cementerios para hacer rezar por por sus seres queridos que fallecieron.
Al mediodía de ayer se levantaron las mesas de las almas que visitaron la Tierra por 24 horas. Luego, algunos familiares de los difuntos fueron a los cementerios a cumplir con las tradiciones, mientras otros lo hicieron en sus hogares.
De diferentes formas, con múltiples costumbres, pero con un sentimiento común, los cementerios de la ciudad de La Paz llenaron de colorido, música y fiesta sus pasillos, andenes, entradas, nichos, lápidas, tumbas y osarios para cerrar la fiesta de Todos los Santos.
El Cementerio Jardín, en la zona Sur, en sus más de 30 distintas áreas, se copó de lujosos autos que traían a familias enteras desde temprano. Las tumbas, que suelen estar discretamente adornadas, ayer encendieron el verde césped con colores y olores de flores, ramos grandes y pequeños. Ante las lápidas oraron personas para compartir con el espíritu que, según la creencia, regresa estos días para compartir con sus seres queridos.
El Cementerio General de La Paz, que estuvo resguardado por aproximadamente 200 guardias municipales, según Osmar Vásquez, oficial y segundo instructor de la Guardia Municipal, abrió sus puertas a las siete de la mañana y recibió aproximadamente 6.000 personas hasta las ocho de la noche.
La música se escuchó desde media mañana, cuando las familias llegaban cargadas de sus mesas u ofrendas para ser instaladas en el nicho del fallecido.
Las t’ant’awawas niñas y adultas, pasankallas de todos los colores, frutas, bebidas, dulces y alimentos particulares, a gusto del difunto, se observaron en todas las mesas. En las tonadas que interpretaron los músicos sonaban desde mariachis, tonadas autóctonas, música popular, cumbias y hasta reggaetón, matando el silencio cotidiano del Cementerio General.
En La Llamita, cementerio ubicado en inmediaciones de la avenida Juan José Torres (Periférica), la fiesta explotó desde que salió el sol. En la hondonada del lugar no se contempló espacio vacío.
Como en un coliseo pequeño, desde abajo se veían los tintes de las mesas que pretendían dejar satisfechos a los espíritus del más allá.
Humildes tumbas, despintadas y pegadas una a la otra, se desempolvaron y cobraron gala con los adornos del festejo. Los rezos eran interminables y, con ellos, la reciprocidad de las familias que sin ningún reparo otorgaban a manos llenas empanadas, maicillos, galletas y frutas a quienes oraran por el fallecido.
La presencia de niños y niñas orando fue masiva, pues se cree que, como almas puras, sus plegarias son más escuchadas por Dios que las de los adultos.
El de ayer fue un día de encuentro familiar que permite la reflexión sobre la muerte y el contacto simbólico con los que partieron a su encuentro.
Entrada la noche, la melodía de las tarkas, sikus, zampoñas, tambores, quenas y pinquillos despidieron el espíritu de las almas agasajadas que regresarán el próximo año, en una nueva cita con los que moran la Tierra, en la misma fecha y lugar.
Todos Santos antecede al Carnaval
La festividad de Todos los Santos, que coincidió con la llegada de las lluvias, marca, en varios puntos de Bolivia, en especial del departamento de Oruro, el inicio del Carnaval, fiesta que alcanza su auge entre febrero y marzo.
La fiesta de Todos los Santos, que empezó el lunes con la llegada de las almas de los fallecidos, según reza la tradición, se prolongó hasta la tarde de ayer, Día de Difuntos, cuando los espíritus de los seres queridos retornaron a sus eternas moradas.
La celebración generó gran movimiento económico, pues hubo muchas vendedoras de flores, de gaseosas y de comida en las puertas y calles aledañas a los cementerios. No faltaron los “rezadores” ni los músicos, que trabajaron todo el día. También se observó la llegada de gente de los pueblos a la ciudad, y de gente de la ciudad a los pueblos.
Como es costumbre en los feriados, las familias se juntaron para realizar distintas actividades, como el deporte al aire libre, el recreo en parques y plazas, la salida conjunta a comer algo, y algunos aprovecharon para salir de la ciudad a disfrutar del paisaje rural.
Al mediodía de ayer se levantaron las mesas de las almas que visitaron la Tierra por 24 horas. Luego, algunos familiares de los difuntos fueron a los cementerios a cumplir con las tradiciones, mientras otros lo hicieron en sus hogares.
De diferentes formas, con múltiples costumbres, pero con un sentimiento común, los cementerios de la ciudad de La Paz llenaron de colorido, música y fiesta sus pasillos, andenes, entradas, nichos, lápidas, tumbas y osarios para cerrar la fiesta de Todos los Santos.
El Cementerio Jardín, en la zona Sur, en sus más de 30 distintas áreas, se copó de lujosos autos que traían a familias enteras desde temprano. Las tumbas, que suelen estar discretamente adornadas, ayer encendieron el verde césped con colores y olores de flores, ramos grandes y pequeños. Ante las lápidas oraron personas para compartir con el espíritu que, según la creencia, regresa estos días para compartir con sus seres queridos.
El Cementerio General de La Paz, que estuvo resguardado por aproximadamente 200 guardias municipales, según Osmar Vásquez, oficial y segundo instructor de la Guardia Municipal, abrió sus puertas a las siete de la mañana y recibió aproximadamente 6.000 personas hasta las ocho de la noche.La música se escuchó desde media mañana, cuando las familias llegaban cargadas de sus mesas u ofrendas para ser instaladas en el nicho del fallecido.
Las t’ant’awawas niñas y adultas, pasankallas de todos los colores, frutas, bebidas, dulces y alimentos particulares, a gusto del difunto, se observaron en todas las mesas. En las tonadas que interpretaron los músicos sonaban desde mariachis, tonadas autóctonas, música popular, cumbias y hasta reggaetón, matando el silencio cotidiano del Cementerio General.
En La Llamita, cementerio ubicado en inmediaciones de la avenida Juan José Torres (Periférica), la fiesta explotó desde que salió el sol. En la hondonada del lugar no se contempló espacio vacío.
Como en un coliseo pequeño, desde abajo se veían los tintes de las mesas que pretendían dejar satisfechos a los espíritus del más allá.
Humildes tumbas, despintadas y pegadas una a la otra, se desempolvaron y cobraron gala con los adornos del festejo. Los rezos eran interminables y, con ellos, la reciprocidad de las familias que sin ningún reparo otorgaban a manos llenas empanadas, maicillos, galletas y frutas a quienes oraran por el fallecido.
La presencia de niños y niñas orando fue masiva, pues se cree que, como almas puras, sus plegarias son más escuchadas por Dios que las de los adultos.
El de ayer fue un día de encuentro familiar que permite la reflexión sobre la muerte y el contacto simbólico con los que partieron a su encuentro.
Entrada la noche, la melodía de las tarkas, sikus, zampoñas, tambores, quenas y pinquillos despidieron el espíritu de las almas agasajadas que regresarán el próximo año, en una nueva cita con los que moran la Tierra, en la misma fecha y lugar.
Todos Santos antecede al Carnaval
La festividad de Todos los Santos, que coincidió con la llegada de las lluvias, marca, en varios puntos de Bolivia, en especial del departamento de Oruro, el inicio del Carnaval, fiesta que alcanza su auge entre febrero y marzo.
La fiesta de Todos los Santos, que empezó el lunes con la llegada de las almas de los fallecidos, según reza la tradición, se prolongó hasta la tarde de ayer, Día de Difuntos, cuando los espíritus de los seres queridos retornaron a sus eternas moradas.
La celebración generó gran movimiento económico, pues hubo muchas vendedoras de flores, de gaseosas y de comida en las puertas y calles aledañas a los cementerios. No faltaron los “rezadores” ni los músicos, que trabajaron todo el día. También se observó la llegada de gente de los pueblos a la ciudad, y de gente de la ciudad a los pueblos.
Como es costumbre en los feriados, las familias se juntaron para realizar distintas actividades, como el deporte al aire libre, el recreo en parques y plazas, la salida conjunta a comer algo, y algunos aprovecharon para salir de la ciudad a disfrutar del paisaje rural.
Rezos y música caracterizaron celebración de Todos los Santos
• Los cementerios de la ciudad de La Paz se vieron abarrotados de familias íntegras.
• La Policía y la Guardia Municipal fueron responsables del orden y seguridad en los camposantos paceños.
Los creyentes de Bolivia despidieron a medio día del martes con rezos, cantos, música de mariachis, folklore y sicuris a las almas de los difuntos del mundo terrenal dentro de la celebración de la tradición de Todos los Santos.
Como es tradición al mediodía del 2 de noviembre, se despide al alma con rezos y cantos y se divide los panes, las frutas y dulces entre los presentes, que deben elevar una plegaria y pedir “que se reciba la oración”.
La tradición culminó con una visita a los cementerios de la ciudad de La Paz, donde descansan los seres queridos que han partido y en el que los “risiris” y las plañideras oran por las almas y reciben como pago panes y frutas.
Asimismo, familias íntegras visitaron a sus seres queridos en los cementerios de “Las Llamitas” de la zona de Agua de la Vida (Periférica), el Cementerio General (zona Norte) y Cementerio Jardín (zona Sur) para despedir a los difuntos que, según la tradición, llegaron del más allá, para participar de los rituales nacionales.
Miles de personas se congregaron para formar parte de los rituales en los camposantos, motivados por las creencias que heredaron desde sus abuelos; espiritualidad, lágrimas y mucha fe caracterizaron la jornada precedente.
MARIACHIS Y GLOBOS
En el Cementerio Jardín, participaron alrededor de mil personas de la ceremonia religiosa, quienes al acorde de las melodiosas notas de un grupo de mariachis arrancaron las lágrimas de los asistentes.
Al finalizar la misa, los dolientes, envueltos en un ambiente de recordación, escribieron pequeños mensajes para cada uno sus seres queridos, que luego fueron pegados a un grupo de globos blancos que formaron un ramillete y previa bendición de parte del párroco que ofició la misa, fueron soltados hacia el cielo.
“Esto lo preparamos con un mes de anticipación aproximadamente. Son detalles que se merecen nuestros seres que ya partieron al más allá. Sentimos que así se debe rendir homenaje y no escatimamos detalles para las almas”, dijo Ramiro Montalvo, técnico de esta necrópolis.
SICURIS Y T’ANT’AWAWAS
En los cementerios Las Llamitas y General, la característica de la jornada fueron las tradicionales t’ant’awawas y demás repostería que simbolizaron esta tradicional celebración.
Los familiares en medio de la unión espiritual abren espacios para que los visitantes ocasionales, mayormente niños migrantes, puedan elevar algunos cánticos en aymara y oraciones a cambio de las masitas, frutas y comida que convierte una vez al año a los cementerios en lugares festivos y “vivos”.
Grupos de sicuris también forman parte de esta tradición paceña, quienes ejecutan tonadas mientras la familia recuerda en silencio a sus familiares y seres queridos que partieron al más allá. La mezcla de las tonadas y el sentimiento general, muchas veces hace que la gente derrame unas lágrimas, para luego dar paso a la repartición de comida y panes entre los presentes.
FESTIVIDAD
DE TODOS LOS SANTOS
La festividad de Todos los Santos, se remonta a tiempos muy antiguos y constituye una de las actividades religiosas más arraigadas de la cultura de los bolivianos, quienes motivados por su creencia visitan los cementerios para recordar y honrar a familiares que ya partieron a la otra vida.
De acuerdo a la tradición, el 1 de noviembre se reciben a las almas que llegan al mediodía, visitan la Tierra durante 24 horas y se despiden luego de que los familiares elevan oraciones de recordación.
Posteriormente, se visita el cementerio llevando un ramo de flores para rendir un homenaje y donde además, se prepara una mesa con las ofrendas para dárselas a los visitantes, que generalmente llegan del campo, a cambio de oraciones y cánticos.
“Las almas de nuestros familiares nos acompañan desde que llegan a las 12:00 horas del 1 de noviembre hasta el mediodía de la jornada siguiente y se puede sentir su presencia lo que parte de la creencia de cada uno y debemos recibirles bien ya sea mediante la mesa que se arma en nuestras casas y en los cementerios”, explicó David Mendoza.
• La Policía y la Guardia Municipal fueron responsables del orden y seguridad en los camposantos paceños.
Los creyentes de Bolivia despidieron a medio día del martes con rezos, cantos, música de mariachis, folklore y sicuris a las almas de los difuntos del mundo terrenal dentro de la celebración de la tradición de Todos los Santos.
Como es tradición al mediodía del 2 de noviembre, se despide al alma con rezos y cantos y se divide los panes, las frutas y dulces entre los presentes, que deben elevar una plegaria y pedir “que se reciba la oración”.
La tradición culminó con una visita a los cementerios de la ciudad de La Paz, donde descansan los seres queridos que han partido y en el que los “risiris” y las plañideras oran por las almas y reciben como pago panes y frutas.
Asimismo, familias íntegras visitaron a sus seres queridos en los cementerios de “Las Llamitas” de la zona de Agua de la Vida (Periférica), el Cementerio General (zona Norte) y Cementerio Jardín (zona Sur) para despedir a los difuntos que, según la tradición, llegaron del más allá, para participar de los rituales nacionales.
Miles de personas se congregaron para formar parte de los rituales en los camposantos, motivados por las creencias que heredaron desde sus abuelos; espiritualidad, lágrimas y mucha fe caracterizaron la jornada precedente.
MARIACHIS Y GLOBOS
En el Cementerio Jardín, participaron alrededor de mil personas de la ceremonia religiosa, quienes al acorde de las melodiosas notas de un grupo de mariachis arrancaron las lágrimas de los asistentes.
Al finalizar la misa, los dolientes, envueltos en un ambiente de recordación, escribieron pequeños mensajes para cada uno sus seres queridos, que luego fueron pegados a un grupo de globos blancos que formaron un ramillete y previa bendición de parte del párroco que ofició la misa, fueron soltados hacia el cielo.
“Esto lo preparamos con un mes de anticipación aproximadamente. Son detalles que se merecen nuestros seres que ya partieron al más allá. Sentimos que así se debe rendir homenaje y no escatimamos detalles para las almas”, dijo Ramiro Montalvo, técnico de esta necrópolis.
SICURIS Y T’ANT’AWAWAS
En los cementerios Las Llamitas y General, la característica de la jornada fueron las tradicionales t’ant’awawas y demás repostería que simbolizaron esta tradicional celebración.
Los familiares en medio de la unión espiritual abren espacios para que los visitantes ocasionales, mayormente niños migrantes, puedan elevar algunos cánticos en aymara y oraciones a cambio de las masitas, frutas y comida que convierte una vez al año a los cementerios en lugares festivos y “vivos”.
Grupos de sicuris también forman parte de esta tradición paceña, quienes ejecutan tonadas mientras la familia recuerda en silencio a sus familiares y seres queridos que partieron al más allá. La mezcla de las tonadas y el sentimiento general, muchas veces hace que la gente derrame unas lágrimas, para luego dar paso a la repartición de comida y panes entre los presentes.
FESTIVIDAD
DE TODOS LOS SANTOS
La festividad de Todos los Santos, se remonta a tiempos muy antiguos y constituye una de las actividades religiosas más arraigadas de la cultura de los bolivianos, quienes motivados por su creencia visitan los cementerios para recordar y honrar a familiares que ya partieron a la otra vida.
De acuerdo a la tradición, el 1 de noviembre se reciben a las almas que llegan al mediodía, visitan la Tierra durante 24 horas y se despiden luego de que los familiares elevan oraciones de recordación.
Posteriormente, se visita el cementerio llevando un ramo de flores para rendir un homenaje y donde además, se prepara una mesa con las ofrendas para dárselas a los visitantes, que generalmente llegan del campo, a cambio de oraciones y cánticos.
“Las almas de nuestros familiares nos acompañan desde que llegan a las 12:00 horas del 1 de noviembre hasta el mediodía de la jornada siguiente y se puede sentir su presencia lo que parte de la creencia de cada uno y debemos recibirles bien ya sea mediante la mesa que se arma en nuestras casas y en los cementerios”, explicó David Mendoza.
Culturas se funden en la celebración de provincias
La festividad del Día de los Difuntos develó la mezcla cultural que existe en las provincias cruceñas, donde las costumbres que antiguamente tenían los pobladores para recordar a sus muertos en esta fecha se han ido mezclando con las de migrantes del interior. Las tantawawas, la chicha y las bandas se impusieron en algunos cementerios provinciales.
En San Ignacio de Velasco, tradicionalmente los ignacianos amanecían velando las tumbas de sus seres queridos que descansan en el cementerio municipal de la capital provincial. La familia Coimbra-Callaú recuerda que antes no se permitía llevar comida al camposanto para invitar a los veladores, pero en la actualidad se lleva todo tipo de alimentos y hasta se escuchan bandas de música que intentan agradar a los difuntos.
Asimismo, en Guarayos, según relató el corresponsal Dester Ágreda, el cementerio General de dicha localidad presentó un notable desorden, generado por los comerciantes y por los visitantes, que incumplieron la prohibición de la Alcaldía del ingreso de alimentos y de música en el lugar. El vino y la cerveza estuvieron presentes en la mayoría de los velorios.
“Antes no se velaba de noche porque el guarayo es temeroso de sus muertos, pero ahora las tradiciones han cambiado y la festividad se extiende hasta la madrugada”, comentó Ágreda, que también denunció el ingreso de comerciantes al cementerio.
Una situación similar se registró en San Julián, donde la chicha acompañó los rezos de los familiares, que también animaron la festividad con bandas de música. Los visitantes reclamaron las condiciones del camposanto, que cada vez que llueve se inunda y donde un muro se cayó hace pocos días debido a la humedad. Aprovechando esta situación el público consiguió ingresar bebidas alcohólicas.
Sin embargo, el festejo valluno se caracterizó por el orden y el estricto control municipal, según Juan Carlos Aguilar, que comentó que Vallegrande disfrutó de masitas, de las empanadas con queso, de los bizcochuelos y de la ‘leche de gallina’ en la festividad católica.
LA CELEBRACIÓN
Flores, sillas y mesas
San Ignacio de Velasco
Desde las 5:00, los ignacianos comenzaron a llegar al camposanto de la localidad llevando mesas, sillas, flores y velas a las tumbas de sus seres queridos. Conservando la tradición y costumbre chiquitanas, indígenas y campesinos rezaron el santo rosario en la lengua originaria. Posteriormente cantaron acompañados del violín misional. /C.Q.
Cultura ancestral
Guarayos
Las costumbres ancestrales de los guarayos no incluían bebidas ni comidas en la celebración. Sin embargo, ayer, todo tipo de platos y de alcohol acompañó a los velorios. Antes los muertos se enterraban mirando al naciente, donde creen que está el ‘abuelo’, pero ahora el cementerio es un desorden y entierran a los muertos como sea. /D.A.
Hubo alcohol
San Julián
El cementerio General se encuentra en un lugar muy bajo y esto genera que cada vez se inunde y que se caiga un muro, por donde algunos se dieron formas de meter bebidas alcohólicas, que estaban prohibidas. Autoridades municipales visitaron la tumba de un funcionario público que falleció trágicamente el mes pasado en la localidad. /D.M.
Con ‘leche de gallina’
Vallegrande
Hubo estricto control de guardias en los ingresos al camposanto. Las mujeres prepararon masitas para regalar a los rezadores, que al caer la noche parten con bolsas repletas de panes y dulces. La población fue sorprendida con el dulce que conocen como ‘leche de gallina’ que preparaba la difunta doña Matilde, que heredó la receta a su hija. /J.C.A.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
